Ttdfjt

Why is a semiprime used as the modulus in RSA?

Gory anime with pink haired girl escaping an asylum

Is it ok for parents to kiss and romance with each other while their 2- to 8-year-old child watches?

How do resistors generate different heat if we make the current fixed and changed the voltage and resistance? Notice the flow of charge is constant

How do I talk to my wife about unrealistic expectations?

Four ships at the ocean with the same distance

What term do you use for someone who acts impulsively?

Write a function

Can a landlord force all residents to use the landlord's in-house debit card accounts?

Strong Password Detection in Python

With a data transfer of 50 GB estimated 5 hours, are USB-C claimed speeds inaccurate or to blame?

Deck of Cards with Shuffle and Sort functionality

What was the nature of the known bugs in the Space Shuttle software?

How do ballistic trajectories work in a ring world?

Was it ever illegal to name a pig "Napoleon" in France?

Matrices with shadows

What do you call a situation where you have choices but no good choice?

How to "add vert" in blender 2.8?

What is the meaning of "prairie-dog" in this sentence?

Is it possible for a character at any level to cast all 44 Cantrips in one week without Magic Items?

How to understand flavors and when to use combination of them?

I'm feeling like my character doesn't fit the campaign

How should I ask for a "pint" in countries that use metric?

What is the relationship between external and internal composition in a cartesian closed category?

Unable to translate message in magento 2

error during deploying custom theme in magento 2How to translate a standart module in Magento 2Magento 2: add js file, but I can't find my file in static folderHow I can include bower for my theme?How to add custom css in luma theme in magento 2.1.2Magento 2 Module upgrade errorprint.less file error when run deploy commandExecution time: 94.293220043182 in magento2translation csv not visibleMagento2: Install Urdu Language Pack

.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;

2

I want to translate quantity error message.

I changed in

app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/fi_FI.csv

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1"".",module,Magento_CatalogInventory

and run php bin/magento setup:static-content:deploy fi_FI command
but it's not working

magento2 translate

share|improve this question

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  before run command of deploy you need to run setup:upgrade command. did you try this one ?
  
  – Hardik Visa
  Jun 29 at 7:14
  

  
  
  
  

add a comment | 

2

I want to translate quantity error message.

I changed in

app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/fi_FI.csv

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1"".",module,Magento_CatalogInventory

and run php bin/magento setup:static-content:deploy fi_FI command
but it's not working

magento2 translate

share|improve this question

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  before run command of deploy you need to run setup:upgrade command. did you try this one ?
  
  – Hardik Visa
  Jun 29 at 7:14
  

  
  
  
  

add a comment | 

I want to translate quantity error message.

I changed in

app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/fi_FI.csv

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1"".",module,Magento_CatalogInventory

and run php bin/magento setup:static-content:deploy fi_FI command
but it's not working

magento2 translate

share|improve this question

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1"".",module,Magento_CatalogInventory

share|improve this question

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

share|improve this question

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

edited Jun 29 at 7:27

Rakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

asked Jun 29 at 6:05

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

3 Answers
3

active

oldest

votes

1

When you do translation you don't need to pass ""%1"".

example :

"Get %1 off","obtenez %1 de réduction" - this will be you CSV file

in you PHTML file you should have :

$discount = $block->getDiscount(); - if your using block
$discount = $viewModel->getDiscount(); - if you are using view model

 <?= __("Get %1 off", $discount) ?>

share|improve this answer

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

add a comment | 

0

There was the same msg in the fi_Fi.csv which contain the translation in English language only. So I just removed that line from the file.

share|improve this answer

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

add a comment | 

-1

Try following way..

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1""."

i have above code translate in fr langugage this work good for me

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Nous ne possédons pas suffisament de ""%1"" pour honorer votre demande."

Note: Clear cache (php bin/magento cache:clean) and check your changes.

share|improve this answer

edited Jun 29 at 7:27

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I tried, it's not working
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 8:53
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  not possible @BhaktiThakkar i have checked my side working fine and you have search all project any module override this text and csv file available
  
  – Rakesh Donga
  Jun 29 at 8:55
  
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I add this line in /app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  github.com/bthakkar96/EnglishToFinnish/blob/master/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  

add a comment | 

Your Answer

StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "479"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);

else
createEditor();

);

function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);



);

draft saved

draft discarded

Sign up or log in

StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);

Sign up using Google

Sign up using Facebook

Sign up using Email and Password

Post as a guest

Name

Email

Required, but never shown

StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fmagento.stackexchange.com%2fquestions%2f280160%2funable-to-translate-message-in-magento-2%23new-answer', 'question_page');

);

Post as a guest

Name

Email

Required, but never shown

1

When you do translation you don't need to pass ""%1"".

example :

"Get %1 off","obtenez %1 de réduction" - this will be you CSV file

in you PHTML file you should have :

$discount = $block->getDiscount(); - if your using block
$discount = $viewModel->getDiscount(); - if you are using view model

 <?= __("Get %1 off", $discount) ?>

share|improve this answer

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

add a comment | 

1

When you do translation you don't need to pass ""%1"".

example :

"Get %1 off","obtenez %1 de réduction" - this will be you CSV file

in you PHTML file you should have :

$discount = $block->getDiscount(); - if your using block
$discount = $viewModel->getDiscount(); - if you are using view model

 <?= __("Get %1 off", $discount) ?>

share|improve this answer

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

add a comment | 

When you do translation you don't need to pass ""%1"".

example :

"Get %1 off","obtenez %1 de réduction" - this will be you CSV file

in you PHTML file you should have :

$discount = $block->getDiscount(); - if your using block
$discount = $viewModel->getDiscount(); - if you are using view model

 <?= __("Get %1 off", $discount) ?>

share|improve this answer

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

"Get %1 off","obtenez %1 de réduction" - this will be you CSV file

$discount = $block->getDiscount(); - if your using block
$discount = $viewModel->getDiscount(); - if you are using view model

 <?= __("Get %1 off", $discount) ?>

share|improve this answer

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

answered 2 days ago

jibin georgejibin george

3051111 bronze badges

0

There was the same msg in the fi_Fi.csv which contain the translation in English language only. So I just removed that line from the file.

share|improve this answer

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

add a comment | 

0

There was the same msg in the fi_Fi.csv which contain the translation in English language only. So I just removed that line from the file.

share|improve this answer

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

add a comment | 

There was the same msg in the fi_Fi.csv which contain the translation in English language only. So I just removed that line from the file.

share|improve this answer

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

share|improve this answer

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

answered Jul 1 at 11:57

Bhakti ThakkarBhakti Thakkar

82133 silver badges1818 bronze badges

-1

Try following way..

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1""."

i have above code translate in fr langugage this work good for me

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Nous ne possédons pas suffisament de ""%1"" pour honorer votre demande."

Note: Clear cache (php bin/magento cache:clean) and check your changes.

share|improve this answer

edited Jun 29 at 7:27

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I tried, it's not working
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 8:53
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  not possible @BhaktiThakkar i have checked my side working fine and you have search all project any module override this text and csv file available
  
  – Rakesh Donga
  Jun 29 at 8:55
  
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I add this line in /app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  github.com/bthakkar96/EnglishToFinnish/blob/master/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  

add a comment | 

-1

Try following way..

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1""."

i have above code translate in fr langugage this work good for me

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Nous ne possédons pas suffisament de ""%1"" pour honorer votre demande."

Note: Clear cache (php bin/magento cache:clean) and check your changes.

share|improve this answer

edited Jun 29 at 7:27

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I tried, it's not working
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 8:53
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  not possible @BhaktiThakkar i have checked my side working fine and you have search all project any module override this text and csv file available
  
  – Rakesh Donga
  Jun 29 at 8:55
  
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  I add this line in /app/design/frontend/Smartwave/porto/i18n/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  


• 
  
  
  

  
  

  
  
  
  
  
  

  
  
  github.com/bthakkar96/EnglishToFinnish/blob/master/en_US.csv
  
  – Bhakti Thakkar
  Jun 29 at 9:10
  

  
  
  
  

add a comment | 

Try following way..

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1""."

i have above code translate in fr langugage this work good for me

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Nous ne possédons pas suffisament de ""%1"" pour honorer votre demande."

Note: Clear cache (php bin/magento cache:clean) and check your changes.

share|improve this answer

edited Jun 29 at 7:27

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Meillä ei ole pyytämääsi määrää tuotetta ""%1""."

"We don't have as many ""%1"" as you requested.","Nous ne possédons pas suffisament de ""%1"" pour honorer votre demande."

share|improve this answer

edited Jun 29 at 7:27

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges

answered Jun 29 at 7:21

Rakesh DongaRakesh Donga

3,05366 silver badges2222 bronze badges