How to translate “Keywords” to Spanish “Palabras claves”Spanish GlossaryWrite a class with language dependent stringsAuthors Suppressed Due to Excessive LengthUsing epsfig in lncs guidelinesspanish and lost figureBibliography in LNCS doesn't work as expectedTranslate or encode biblatex language entryHow to use authblk in spanish?Change language to Spanish in templateDifferences between documentclass[spanish]article and usepackage[spanish]babel

Does the usage of mathematical symbols work differently in books than in theses?

Are there any symmetric cryptosystems based on computational complexity assumptions?

What's is the easiest way to purchase a stock and hold it

How can sister protect herself from impulse purchases with a credit card?

Can I pay my credit card?

Managing heat dissipation in a magic wand

Save my secrets!

Largest memory peripheral for Sinclair ZX81?

Will this series of events work to drown the Tarrasque?

Should I twist DC power and ground wires from a power supply?

Why is Drogon so much better in battle than Rhaegal and Viserion?

Why is the S-duct intake on the Tu-154 uniquely oblong?

Working hours and productivity expectations for game artists and programmers

When did Britain learn about the American Declaration of Independence?

Driving a school bus in the USA

Who is frowning in the sentence "Daisy looked at Tom frowning"?

FIFO data structure in pure C

pwaS eht tirsf dna tasl setterl fo hace dorw

Does the US Supreme Court vote using secret ballots?

Would a "ring language" be possible?

How was the blinking terminal cursor invented?

Gambler's Fallacy Dice

Why is so much ransomware breakable?

Bookshelves: the intruder



How to translate “Keywords” to Spanish “Palabras claves”


Spanish GlossaryWrite a class with language dependent stringsAuthors Suppressed Due to Excessive LengthUsing epsfig in lncs guidelinesspanish and lost figureBibliography in LNCS doesn't work as expectedTranslate or encode biblatex language entryHow to use authblk in spanish?Change language to Spanish in templateDifferences between documentclass[spanish]article and usepackage[spanish]babel













2















I am writing a document in Spanish using the template Springer Lecture Notes in Computer Science (LNCS)and I want to change the predefined
"Keywords" to the Spanish term "Palabras claves"



I am using:



usepackage[spanish]babel


but it doesn't change "keywords" (although, for example, it changes "Abstract" to "Resumen").



This is how I am using the keywords:



beginabstract
La gestión ....
keywordsopen data, open source
endabstract









share|improve this question









New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.














  • 5





    It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

    – Phelype Oleinik
    May 12 at 20:30






  • 1





    Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

    – Mico
    May 12 at 20:36







  • 1





    Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 20:50















2















I am writing a document in Spanish using the template Springer Lecture Notes in Computer Science (LNCS)and I want to change the predefined
"Keywords" to the Spanish term "Palabras claves"



I am using:



usepackage[spanish]babel


but it doesn't change "keywords" (although, for example, it changes "Abstract" to "Resumen").



This is how I am using the keywords:



beginabstract
La gestión ....
keywordsopen data, open source
endabstract









share|improve this question









New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.














  • 5





    It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

    – Phelype Oleinik
    May 12 at 20:30






  • 1





    Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

    – Mico
    May 12 at 20:36







  • 1





    Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 20:50













2












2








2








I am writing a document in Spanish using the template Springer Lecture Notes in Computer Science (LNCS)and I want to change the predefined
"Keywords" to the Spanish term "Palabras claves"



I am using:



usepackage[spanish]babel


but it doesn't change "keywords" (although, for example, it changes "Abstract" to "Resumen").



This is how I am using the keywords:



beginabstract
La gestión ....
keywordsopen data, open source
endabstract









share|improve this question









New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











I am writing a document in Spanish using the template Springer Lecture Notes in Computer Science (LNCS)and I want to change the predefined
"Keywords" to the Spanish term "Palabras claves"



I am using:



usepackage[spanish]babel


but it doesn't change "keywords" (although, for example, it changes "Abstract" to "Resumen").



This is how I am using the keywords:



beginabstract
La gestión ....
keywordsopen data, open source
endabstract






babel languages lncs






share|improve this question









New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.










share|improve this question









New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.








share|improve this question




share|improve this question








edited May 12 at 20:48







Pablo Ezequiel













New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.








asked May 12 at 20:28









Pablo EzequielPablo Ezequiel

1135




1135




New contributor



Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




New contributor




Pablo Ezequiel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









  • 5





    It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

    – Phelype Oleinik
    May 12 at 20:30






  • 1





    Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

    – Mico
    May 12 at 20:36







  • 1





    Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 20:50












  • 5





    It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

    – Phelype Oleinik
    May 12 at 20:30






  • 1





    Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

    – Mico
    May 12 at 20:36







  • 1





    Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 20:50







5




5





It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

– Phelype Oleinik
May 12 at 20:30





It depends on how the class and packages define the keywords text. Could you please provide us with a minimal working example (MWE)?

– Phelype Oleinik
May 12 at 20:30




1




1





Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

– Mico
May 12 at 20:36






Welcome to TeX.SE. How do you enter the keywords? E.g., via keywords...? If so, which document class do you employ?

– Mico
May 12 at 20:36





1




1





Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

– Pablo Ezequiel
May 12 at 20:50





Hi, I have edited the question to show how I am using the keywords and the basic template "LNCS" to give a MWE

– Pablo Ezequiel
May 12 at 20:50










2 Answers
2






active

oldest

votes


















2














The llncs document class features the class options deutsch and francais, but nothing for spanish. :-(



I suggest you add the instruction



renewcommandkeywordnamebfseries Palabras claves:


in the preamble. For further language customization possibilities, see lines 80 thru 114 of the file llncs.cls.






share|improve this answer























  • thanks! It works ok

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 21:28


















3














It's a good occasion for fixing bad coding by the llncs class.



documentclassllncs
usepackage[T1]fontenc
usepackage[spanish]babel
usepackageetoolbox

usepackagelipsum % just for the example

addtocaptionsenglishrenewcommandkeywordnameKeywords
addtocaptionsspanishrenewcommandkeywordnamePalabras claves
AtBeginDocument%
patchcmdkeywordskeywordnametextbfkeywordname:%


begindocument

titleEl título

authorAutor
instituteInstitución \ emailemail

maketitle

beginabstract
lipsum[1][1-3]
endabstract

keywordsabc, def, ghi

sectionIntroducción

lipsum[1]

enddocument


Hardwiring bf (yes, that's it!) in keywordname is wrong to begin with. By also setting the name for English allows you to have bilingual keywords, in case of need. And is better programming anyway.



enter image description here






share|improve this answer























    Your Answer








    StackExchange.ready(function()
    var channelOptions =
    tags: "".split(" "),
    id: "85"
    ;
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function()
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
    StackExchange.using("snippets", function()
    createEditor();
    );

    else
    createEditor();

    );

    function createEditor()
    StackExchange.prepareEditor(
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader:
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    ,
    onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    );



    );






    Pablo Ezequiel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function ()
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f490527%2fhow-to-translate-keywords-to-spanish-palabras-claves%23new-answer', 'question_page');

    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes








    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    2














    The llncs document class features the class options deutsch and francais, but nothing for spanish. :-(



    I suggest you add the instruction



    renewcommandkeywordnamebfseries Palabras claves:


    in the preamble. For further language customization possibilities, see lines 80 thru 114 of the file llncs.cls.






    share|improve this answer























    • thanks! It works ok

      – Pablo Ezequiel
      May 12 at 21:28















    2














    The llncs document class features the class options deutsch and francais, but nothing for spanish. :-(



    I suggest you add the instruction



    renewcommandkeywordnamebfseries Palabras claves:


    in the preamble. For further language customization possibilities, see lines 80 thru 114 of the file llncs.cls.






    share|improve this answer























    • thanks! It works ok

      – Pablo Ezequiel
      May 12 at 21:28













    2












    2








    2







    The llncs document class features the class options deutsch and francais, but nothing for spanish. :-(



    I suggest you add the instruction



    renewcommandkeywordnamebfseries Palabras claves:


    in the preamble. For further language customization possibilities, see lines 80 thru 114 of the file llncs.cls.






    share|improve this answer













    The llncs document class features the class options deutsch and francais, but nothing for spanish. :-(



    I suggest you add the instruction



    renewcommandkeywordnamebfseries Palabras claves:


    in the preamble. For further language customization possibilities, see lines 80 thru 114 of the file llncs.cls.







    share|improve this answer












    share|improve this answer



    share|improve this answer










    answered May 12 at 21:16









    MicoMico

    291k32399788




    291k32399788












    • thanks! It works ok

      – Pablo Ezequiel
      May 12 at 21:28

















    • thanks! It works ok

      – Pablo Ezequiel
      May 12 at 21:28
















    thanks! It works ok

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 21:28





    thanks! It works ok

    – Pablo Ezequiel
    May 12 at 21:28











    3














    It's a good occasion for fixing bad coding by the llncs class.



    documentclassllncs
    usepackage[T1]fontenc
    usepackage[spanish]babel
    usepackageetoolbox

    usepackagelipsum % just for the example

    addtocaptionsenglishrenewcommandkeywordnameKeywords
    addtocaptionsspanishrenewcommandkeywordnamePalabras claves
    AtBeginDocument%
    patchcmdkeywordskeywordnametextbfkeywordname:%


    begindocument

    titleEl título

    authorAutor
    instituteInstitución \ emailemail

    maketitle

    beginabstract
    lipsum[1][1-3]
    endabstract

    keywordsabc, def, ghi

    sectionIntroducción

    lipsum[1]

    enddocument


    Hardwiring bf (yes, that's it!) in keywordname is wrong to begin with. By also setting the name for English allows you to have bilingual keywords, in case of need. And is better programming anyway.



    enter image description here






    share|improve this answer



























      3














      It's a good occasion for fixing bad coding by the llncs class.



      documentclassllncs
      usepackage[T1]fontenc
      usepackage[spanish]babel
      usepackageetoolbox

      usepackagelipsum % just for the example

      addtocaptionsenglishrenewcommandkeywordnameKeywords
      addtocaptionsspanishrenewcommandkeywordnamePalabras claves
      AtBeginDocument%
      patchcmdkeywordskeywordnametextbfkeywordname:%


      begindocument

      titleEl título

      authorAutor
      instituteInstitución \ emailemail

      maketitle

      beginabstract
      lipsum[1][1-3]
      endabstract

      keywordsabc, def, ghi

      sectionIntroducción

      lipsum[1]

      enddocument


      Hardwiring bf (yes, that's it!) in keywordname is wrong to begin with. By also setting the name for English allows you to have bilingual keywords, in case of need. And is better programming anyway.



      enter image description here






      share|improve this answer

























        3












        3








        3







        It's a good occasion for fixing bad coding by the llncs class.



        documentclassllncs
        usepackage[T1]fontenc
        usepackage[spanish]babel
        usepackageetoolbox

        usepackagelipsum % just for the example

        addtocaptionsenglishrenewcommandkeywordnameKeywords
        addtocaptionsspanishrenewcommandkeywordnamePalabras claves
        AtBeginDocument%
        patchcmdkeywordskeywordnametextbfkeywordname:%


        begindocument

        titleEl título

        authorAutor
        instituteInstitución \ emailemail

        maketitle

        beginabstract
        lipsum[1][1-3]
        endabstract

        keywordsabc, def, ghi

        sectionIntroducción

        lipsum[1]

        enddocument


        Hardwiring bf (yes, that's it!) in keywordname is wrong to begin with. By also setting the name for English allows you to have bilingual keywords, in case of need. And is better programming anyway.



        enter image description here






        share|improve this answer













        It's a good occasion for fixing bad coding by the llncs class.



        documentclassllncs
        usepackage[T1]fontenc
        usepackage[spanish]babel
        usepackageetoolbox

        usepackagelipsum % just for the example

        addtocaptionsenglishrenewcommandkeywordnameKeywords
        addtocaptionsspanishrenewcommandkeywordnamePalabras claves
        AtBeginDocument%
        patchcmdkeywordskeywordnametextbfkeywordname:%


        begindocument

        titleEl título

        authorAutor
        instituteInstitución \ emailemail

        maketitle

        beginabstract
        lipsum[1][1-3]
        endabstract

        keywordsabc, def, ghi

        sectionIntroducción

        lipsum[1]

        enddocument


        Hardwiring bf (yes, that's it!) in keywordname is wrong to begin with. By also setting the name for English allows you to have bilingual keywords, in case of need. And is better programming anyway.



        enter image description here







        share|improve this answer












        share|improve this answer



        share|improve this answer










        answered May 12 at 21:41









        egregegreg

        742k8919423274




        742k8919423274




















            Pablo Ezequiel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









            draft saved

            draft discarded


















            Pablo Ezequiel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












            Pablo Ezequiel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.











            Pablo Ezequiel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.














            Thanks for contributing an answer to TeX - LaTeX Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid


            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function ()
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f490527%2fhow-to-translate-keywords-to-spanish-palabras-claves%23new-answer', 'question_page');

            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            Category:9 (number) SubcategoriesMedia in category "9 (number)"Navigation menuUpload mediaGND ID: 4485639-8Library of Congress authority ID: sh85091979ReasonatorScholiaStatistics

            Circuit construction for execution of conditional statements using least significant bitHow are two different registers being used as “control”?How exactly is the stated composite state of the two registers being produced using the $R_zz$ controlled rotations?Efficiently performing controlled rotations in HHLWould this quantum algorithm implementation work?How to prepare a superposed states of odd integers from $1$ to $sqrtN$?Why is this implementation of the order finding algorithm not working?Circuit construction for Hamiltonian simulationHow can I invert the least significant bit of a certain term of a superposed state?Implementing an oracleImplementing a controlled sum operation

            Magento 2 “No Payment Methods” in Admin New OrderHow to integrate Paypal Express Checkout with the Magento APIMagento 1.5 - Sales > Order > edit order and shipping methods disappearAuto Invoice Check/Money Order Payment methodAdd more simple payment methods?Shipping methods not showingWhat should I do to change payment methods if changing the configuration has no effects?1.9 - No Payment Methods showing upMy Payment Methods not Showing for downloadable/virtual product when checkout?Magento2 API to access internal payment methodHow to call an existing payment methods in the registration form?